Thursday, November 26, 2020

Welcome to Bayou Teche Dispatches. . . .



Cypress logging raft on the Teche, ca. 1910 (postcard).


Bayou Teche Dispatches is a collection of my writings about south Louisiana history and culture. Often it consists of material I could not use in my books for one reason or another, but which I nonetheless found fascinating. I hope you enjoy reading these articles as much as I enjoyed researching and writing them.

If you publish information from these articles, however, please remember to cite this blog as your source and, if applicable, to supply a return link. Please do not repost articles in their entireties, but short block quotations that fall within range of "fair use" are acceptable.
~ Shane K. Bernard


Please visit the 
Bayou Teche Dispatches Store
to purchase the author's books


Table of Contents

Thoughts on Cajuns and "Whiteness"
Were Cajuns always, or did they become, "white"?

Notes on the Birth of Cajun Ethnic Identity 
An effort to clarify this important topic

 Notes on the Founding of Opelousas
Did it happen in 1720 or not?

 When Jimi Hendrix Appeared on My Father's Live TV Show 
in Lafayette, Louisiana, January 1965
The rock-guitar pioneer visited Lafayette

 Electronic Cajuns and Creoles: Early Television
as an Americanizing Agent
TV's impact on these two ethnic groups

 A Tool for Fighting Fake News & Conspiracy Theories: Teach Critical Thinking in American Classrooms
"Not what to think, but how to think"

 Of Cajuns and Creoles: A Brief Historical Analysis
A look at the relationship between these ethnic groups

 Portrait of a Cajun Woman: Andonia Thibodeaux 

of Bayou Tigre
An old tin-type photograph leads to a literary find

 Another Civil War Gunboat on the Teche: The U.S.S. Glide, aka Federal Gunboat No. 43

A legal document reveals the presence of one more gunboat on the bayou

 Now Available: My New Book about Bayou Teche

A narrative history of Bayou Teche and journal of canoeing the present-day bayou

 A Railroad History of Avery Island

An article I wrote for someone else's blog in 2010

 Sur le Teche: Exploring the Bayou by Canoe, Stage 1

Port Barre to Arnaudville

❧ Rough Rider Redux: A Photo of Theodore Roosevelt in Downtown New Iberia?

A forgotten photo of Theodore Roosevelt in Cajun Country

❧ A Fiction Interlude: My Short Story "The Phrenologist"

A short story about racism set in antebellum New Orleans

❧ A Floating Dancehall on the Teche: The Club Sho Boat

A riverboat that became a nightclub and restaurant

❧ A Meteor over Cajun Louisiana: Window on Atomic-Age Anxieties

Confusing a meteor for an atomic bomb

❧ A Film Documents South Louisiana's Logging Industry, ca. 1925: Responsible Stewardship or Environmental Disaster?

Digitized film about cypress logging along the Teche

❧ A Glimpse from 1968: Historic Films Looked at Cajuns and Creoles in Epic Year

Digitized French films capture an important year in south Louisiana history

❧ Now Available: My Children's History of the Cajuns in English and French Editions

Buy my Cajun book for kids so I can pay off my credit card

❧ "Cajuns of the Teche": Bad History, Wartime Propaganda, or Both?

A 1942 film with excellent images, horrible script

❧ A Snake, a Worm, and a Dead End: In Search of the Meaning of "Teche"

Searching for the meaning of the word "Teche"

❧ Galaxies, Bowling and Swamp Pop: Johnny Preston and The Cajuns in Escondido

Examining a Cajun reference in a chain e-mail about old gas stations

❧ Serendipity and Fort Tombecbe: Cooperation between Historians and Archaeologists

Accidentally finding a map of a fort coincidentally excavated by my friend

❧ Notes on Two Nineteenth-Century Engravings of South Louisiana Scenes

Vintage magazine images of Cajun and Creole women

❧ Finding History Right around the Corner: Heroism on the Cajun Home Front

A nearly forgotten World War II landmark a block from my residence

❧ My Father's Childhood Autograph Book on the History Channel?

When Dad met Hank Williams, Sr.

❧ My Oddball Collection of Cajun Warplane Photos

Cajun-themed combat aircraft

❧ Elodie's Gift: A Family Photographic Mystery

An old tin type image given to me by a great-aunt

❧ The Nike-Cajun Rocket: How It Got Its Name

A rocket named "the Cajun"?

❧ Middle Name or Clerical Error?: Joseph Broussard dit Beausoleil and "Gaurhept"

Perpetuation of a historical error

❧ Debunking the Alleged Origin of the Word "Coonass"

Finding a word by accident that wasn't yet supposed to exist

❧ More on That Word "Coonass": A Labor Dispute Trial Documents Its Use in 1940

The earliest known use of this controversial word

❧ "To Err Is Human": Errata from My Books

Everyone makes mistakes

❧ An Old Bull Durham Tobacco Ad in New Iberia, or Palimpsests on the Teche

This vintage advertisement has since been destroyed

❧ Remembering Polycarp: A Cajun TV Show Host for Children

Everyone loved Polycarp!

❧ From Jet Fighters to Football: Origin of the Phrase "Ragin' Cajun"

Where this catchy term originated (as far as anyone knows)

❧ The Elusive André Massé, Pioneer of the Attakapas

An almost mythical explorer of the Teche region

❧ More on the Elusive Andre Massé, Early Settler of the Attakapas District

Revelations about him in a historical document

❧ La Chute: A Waterfall on Bayou Teche?

A waterfall in largely flat south Louisiana

❧ Gumbo in 1764?

The earliest known reference to gumbo in Louisiana

❧ On That Word "Gumbo": Okra, Sassafras, and Baudry's Reports from 1802-1803

More on the history of gumbo in Louisiana

❧ La Pointe de Repos — Early Acadian Settlement Site along the Teche

Colonial-era settlement near present-day Parks, Louisiana

❧ A 1795 Journey up the Teche: Fact, Fiction, or Literary Hoax?

It almost fooled me . . . almost

❧ All the Same Place: Isla Cuarin, Côte de Coiron, Île Petite Anse, Petite Anse Island & Avery Island

Evolution of a place name in the south Louisiana coastal marsh

❧ The Grevembergs, Early Cattle Ranchers of the Attakapas

When someone accidentally transposes two numerals

❧ Tracking the Decline of Cajun French

Research behind the language stats in my book The Cajuns

❧ The Secret CODOFIL Papers

I waited how long for the FBI to release these documents?

❧ Agnus Dei Artifact Found on Banks of Bayou Teche

A religious symbol turns up in the mud at Breaux Bridge


Click here to see our Privacy Policy.

Wednesday, November 25, 2020

Thoughts on Cajuns and "Whiteness"

This essay is one of three in which I address current issues in Cajun and Creole studies. The other two essays can be found here and here.

In a recent essay I noted the understandable trend among some scholars and activists to reclaim what is Creole from the overweening, often misapplied blanket term Cajun. In another recent essay I examined the much less explicable trend of asserting, despite evidence to the contrary, that the word Cajun — and indeed the entire Cajun ethnic group — appeared only in the late 20th century.


"Cajun sugarcane farmer with daughter,
near New Iberia, Louisiana,"
Russell Lee, photographer (1938)
Source: Library of Congress 


Another questionable claim, found recently in both academic and more journalistic or bloggish sources, concerns the "whiteness"(1) of the Cajun people. In short, some writers claim that Cajuns were not considered "white" until the 20th century and even, according to some, until the late 20th century.(2)

Historical evidence, however, does not bear out this statement, which is often presented axiomatically, with little or no primary-source documentation, as if a self-evident truth.

Granted, the historical record does contain at least a few references suggesting a certain non-white quality to the Cajun people. In 1860, for example, a widely printed newspaper article noted of the Cajuns (called "Acadians" in the piece), "[They] are a strange clannish people, resembling much in appearance and habits, the race of Gipsies [sic]." Then, in 1922, a Cajun surnamed Pitre sued a man for slander who supposedly called him "a damned dirty low-down 'Cadian' — pronouncing it 'Cajan' — and a damned half-breed n*****." This, however, is not so strong an example as it may at first seem, because the defendant convinced a judge that he had not hurled the racial epithet at the Cajun plaintiff — who described himself in court as "of the Caucasian race, of Acadian descent" — but rather at a black messenger sent on behalf of the Cajun plaintive.(3)


Pitre v. Sacker,
in The Southern Reporter (1922)

Another questionable example dates from 1945, when a book reviewer described a novel's fictional characters as "a poverty-stricken population of poor whites and cajuns [sic]" — arguably suggesting Cajuns were something other than "poor whites." (Perhaps poor non-whites?) There is also the occasional reference to Cajuns as non-whites that can be traced to a simple lack of cultural understanding. For instance, in 1897 an Iowan visiting south Louisiana noted, "[T]he natives, a mixture of Negro and Mexican, are called 'Cajuns' (Acadians)." (Even so, this is not so egregious an error as one by a mid-20th-century author who traced the Cajuns' ethnicity to Christian disciples in first-century Armenia!)(4)


Decorah (Iowa) 
Public Opinion (1897)

Found more frequently, however, are references to Cajuns as separated from the mass of white people not by race, but by class. In 1866, for instance, a writer for Harper's described Cajuns as "the descendants of Canadian French settlers in Louisiana; and by dint of intermarriage [with each other] they have succeeded in getting pretty well down in the social scale. Without energy, education, or ambition, they are good representatives of the white trash." This negative classist view persisted into the modern era, when, for example, United Artists re-released a 1956 motion picture set among hostile Cajuns under the new title Poor White Trash. Again, this trend reflects a perceived class distinction, not a racial one, between Cajuns and other whites.(5)


Ad for the Cajun-themed movie Poor White Trash,
originally released under the title Bayou (1956 & 1961).

Turning from class back to the original issue of race: despite rare and iffy exceptions, the general trend is that others have overwhelmingly viewed Cajuns as "white." In fact, the historical record indicates that Cajuns have been considered "white" since well into the 19th-century, when their Acadian ancestors and other ethnic groups coalesced in south Louisiana to become the Cajuns.(6)

I find this unsurprising because the Cajuns' ancestors hailed primarily from Europe (mainly France, but also Germany, Spain, and elsewhere on the continent) and because Cajuns — according to commonly held standards persisting over time — "looked white" and, for all practical purposes, were "white." (At this point it is worth noting that race is increasingly viewed as an outmoded concept, one unsupported by biology or other scientific fields. This is, however, problematic for historians because, even if the idea of race is bankrupt, the concept nevertheless remains an extremely strong catalyst in historical events.)(7)

I base my assertions about Cajun "whiteness" on evidence like that found in the below list of historical references. This list makes no pretense of completeness: there are no doubt many more historical references to Cajuns as "white" remaining to be found.

Some of the below sources express negative views of Cajuns as well as overtly racist sentiments about African Americans. This unpleasant fact, however, has no bearing on the issue at hand: those benighted sources, like the more innocuous ones, nonetheless viewed Cajuns as "white." Indeed, I find it interesting that the racist sources, instead of rejecting the perhaps suspect Roman Catholic, French-speaking Cajuns as something other than "white," actually embraced them as "white." (Likewise, I believe it speaks volumes that, as historian Carl A. Brasseaux has noted of the racist White League chapters formed in postbellum south Louisiana, "Acadians [Cajuns] constituted a disproportionately large percentage of their memberships." This prompts the question, "If Cajuns were not viewed as 'white' until recently, why, then, did so many belong to this 19th-century white supremacist group?")(8)


Brasseaux's 
Acadian to Cajun (1992)

Here is the list of supporting evidence for Cajun "whiteness":

"They proposed to hang the whole settlement because a colored man living there once killed a white Acadian [Cajun]." "The Vigilantes of Vermilion," New Orleans Republican, reprinted in The Opelousas Journal, 21 November 1873, p. 2. 

"[W]hen the engine puffed up to the station a crowd of six or seven hundred people, white and black, old and young, African and 'Cadien [Louisiana French for "Cajun"], thronged around the landing place. . . ." "A Grant Hoax," New Orleans Democrat, reprinted in the (Baton Rouge) Louisiana Capitolian, 3 April 1880, p. 2.


Clarksville (Tenn.)
Weekly Chronicle (1884)

"The Acadians are all white . . . [and] are still a strong reminder of the old Norman stock of which they come. . . ." "The Acadians," New York Telegram, reprinted in Clarksville (Tenn.) Weekly Chronicle, 3 May 1884, p. 4.


Albert, The House of Bondage (1890).

"Who were these 'Cadien patrollers, Uncle Stephen?' 'Why, child, they were the meanest things in creation; they were poor, low down white folks. . . .'" ~ Octavia Victoria Rogers Albert, The House of Bondage; Or, Charlotte Brooks and Other Slaves [fictional work] (New York: Hunt & Eaton, 1890), p. 106. 

"Nearly all the white folks who trudged along the highway were Acadians. . . . and it is strange indeed to hear that we must not call them 'Cajuns to their faces. . . ." ~ Julian Ralph, "Acadians at Home," Harper's Magazine, reprinted in The Indianapolis Journal, 3 November 1893, p. 2.


Ralph, "Acadians at Home," 
Harper's (1893)

"It is a race war rather than a political fight that is now waging in St. Landry Parish in Louisiana. It is between the Acadians . . . and the negro [sic]. . . . [N]ine-tenths of the white people are Acadians, descendants of the unfortunate French settlers of Nova Scotia. They have no use for the negro, and the national [natural?] antipathy between the two races is very strong." ~ No title, Waterbury (Conn.) Evening Democrat, 17 April 1896, p. 2.


Waterbury (Conn.)
Evening Democrat (1896)

"[A]mong these white men, and forming a large portion of them, are the descendants of the Acadians who were transported from Nova Scotia to Louisiana. . . ." ~ The Sunday at Home 45 (1897), p. 408.

"But many of the best white families in Louisiana, especially the descendants of the old Acadians, keep their ancient simplicity and are unable to read." "The Negro's Ballot," The (Phoenix) Arizona Republican, 22 January 1898, p. 2.

"The third class of white colonists were the Acadians, or, as they are popularly called in Louisiana today, 'Cagans.'" "Whites in the Majority," The (Washington, D.C.) Times, 12 August 1901, p. 3. [Note: by "third class" the author does not mean "inferior"; he means by chance Cajuns are the third group of white Louisianians discussed in his article.]

"[T]he Acadians in Louisiana are about the most prolific white people on the globe." ~ No title, The Colfax (Wash.) Gazette, 13 September 1901, p. 4.


Colfax (Wash.) Gazette (1901)

"[Y]our Cajan will give a lazy ha ha, where any other white man would swear. . . ." ~ E. H. Lancaster, "The Wooing of Angela" [fictional work], The Coalville (Utah) Times, 5 December 1902, p. 3.

"[T]he negroes [sic] are being crowded out of work on the sugar plantations by white labor, such as Acadians. . . ." "Negro's Critical Position in the Industrial World," The (Raleigh, N.C.) News & Observer, 7 December 1902, Section One, p. 11.

"Then there are the 'Cajuns,' white people, the descendants of the Acadians. . . ." "Louisiana Sugar: Statement of Joe B. Chaffe, Representing the American Cane Growers' Association," Senate Documents, 67th Congress, 2nd Session, 1921-1922, Vol. 5, Part 3 (Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1922), p. 2308.


Senate Documents (1922)

"The whites, transported by separate barges, were Acadian farming families, chattering among themselves in a thick, unfamiliar French dialect." ~ Will Irwin, "Except for War, America Knows No Destruction Equal to That of Flood, Writes Noted Author," New Britain (Conn.) Herald, 17 May 1927, Sec. 2, p. 21.

"A majority of the white tenants are 'Cajuns.' These Cajuns are trustworthy, but as a rule are illiterate." ~ Sherrod De Floy Morehead, Merchant Credit to Farmers in Louisiana (Russellville, [Ark.?]: privately printed, 1929), p. 16.

"One of the films in the making is a story of the Cajuns, a little known group of primitive whites." "Out Where the Movies Begin," (Washington, D.C.) Evening Star, 24 May 1933, p. B-12.


(Washington, D.C.) Evening Star (1933)

"[The Creoles] often had a word for the poorer Cajuns: 'Canaille!' — that was their way of saying poor-white trash." ~ Shields McIlwaine, The Southern Poor-White from Lubberland to Tobacco Road (Norman, Okla.: University of Oklahoma Press, 1939), p. 143.

"McIlwaine considers the Louisiana Cajun also as poor-white. . . ." ~ The Annals of the American Academy of Political and Social Science (1940), p. 229.

"[T]here is [in Louisiana] an aristocracy of French descent and a poverty-stricken population of poor whites and cajuns [sic]. . . ." "A Lion in the Streets" [book review], (Washington, D.C.) Evening Star, 10 June 1945, p. C-3.

"[T]he Cajuns, the Louisiana poor white descendants of Longfellow's Acadians. . . ." ~ The Journal of Negro History 34 (1949), p. 123.


Thanks to Barry Jean Ancelet, David Cheramie, Phebe Hayes, and Warren A. Perrin for reviewing this essay for accuracy.

Notes

(1) In this essay I use the term "whiteness" to mean "a set of characteristics and experiences generally associated with being a member of the white race and having white skin." Although I am primarily interested in this basic definition, the term "whiteness" can also refer, for example, to "the way that white people, their customs, culture, and beliefs operate as the standard by which all other groups are compared" and "a historically contingent and socially constructed racial category, once defined . . . by privilege and power. . . ." among other, similar definitions. Nicki Lisa Cole, "The Definition of Whiteness in American Society," ThoughtCo.com, 8 November 2019, https://www.thoughtco.com/whiteness-definition-3026743, accessed 22 November 2020; "Whiteness," National Museum of African American History and Culture/Smithsonian Institution, https://nmaahc.si.edu/learn/talking-about-race/topics/whiteness, accessed 22 November 2020; Teresa J. Guess, "The Social Construction of Whiteness: Racism by Intent, Racism by Consequence," Critical Sociology 32 (July 2006), p. 667, per https://www.cwu.edu/diversity/sites/cts.cwu.edu.diversity/files/documents/constructingwhiteness.pdf, accessed 22 November 2020.

I choose neither to identify nor quote the sources to which I take exception and which prompted me to write this essay. Although that practice would be requisite for an academic publication, and would in some ways strengthen my assertions, I nevertheless do not wish this discussion to involve personalities, but, rather, only issues of substance and the actual historical evidence.

(2) The word Cajun is used in this essay to refer solely to the so-named people of south Louisiana and a small portion of east Texas, not to the identically named persons of different heritage who inhabit part of Alabama and who have been described in modern scholarship as "not entirely White, Black, or Indian but [who] constitute a triracial community somewhat reproductively isolated and inbred." See W. S. Pollitzer et al., "The Cajuns of Southern Alabama: Morphology and Serology," American Journal of Physical Anthropology 47 (July 1977): pp. 1-6; the quote is from the abstract of this article found on the website of the National Library of Medicine, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/888930/, accessed 19 November 2020.

(3) "Acadians in Louisiana," The [Baltimore, Md.] Daily Exchange, 19 October 1860, p. 1; Pitre v. Sacker, 23 June 1922, Louisiana Supreme Court, No. 23387 (151 La. 1079, 92 So. 705 [1922]), cited in Louisiana Reports, Vol. 151 (St. Paul: West Publishing, 1922), p. 1079.

(4) "A Lion in the Streets" [book review], (Washington, D.C.) Evening Star, 10 June 1945, p. C-3; Mrs. Geo. P. Bent, "From Sunny Climes," Decorah (Iowa) Public Opinion, 16 March 1897, p. 1; André Cajun [pseudonym], Why Louisiana Has. . . (New Orleans: Harmanson, 1947), p. 16-21. This volume reads, "The story of the class, or group of people in Louisiana known as 'Cajuns'[,] began the hour St. Bartholomew, a disciple [of Jesus], gave up the ghost. The location of this sad event was the ancient land of Armenia. . . ." The author goes on to state that over roughly 1,700 years a group of persecuted Christians migrated from Armenia to France, Nova Scotia, and, finally, Louisiana, where they became the Cajuns.


André Cajun's
Why Louisiana Has. . . (1947)

(5) Shane K. Bernard, The Cajuns: Americanization of a People (Jackson: University Press of Mississippi, 2003), pp. xvii, 121. In this 2003 book I note that Cajuns were known to be reviled by local blacks as "Acadian n*****s," which would appear to be a prime example of labeling Cajuns as non-whites. On closer examination, however, I see that the original 19th-century quote states, "the n******, when they want to express contempt for one of their own race, call him [a fellow black person] an Acadian n*****." In other words, this pejorative was used as a black-on-black insult, not as an expression of Cajun non-whiteness. See A.R.W. [Alfred Rudolph Waud], "Acadians of Louisiana," Harper's Weekly, 20 October 1866, p. 670.

(6) One researcher has questioned the "whiteness" of the original Acadian exiles arriving in Louisiana, noting esteemed Yale historian John Mack Faragher's examination, in his 2006 book A Great and Noble Scheme, of "métissage" — the intermarriage of French settlers in Acadie with the indigenous Míkmaq. While it is true that Acadians and Míkmaq often produced métis offspring, it is important to avoid exaggerating the extent of this interracial mixing. Métissage played a more important role in Acadia's early history, when French male colonists turned to Native American women for companionship because of a lack of female colonists. This trend, however, became less common with the arrival of additional French women and entire French families, as well as with the coming of French priests who discouraged interracial dalliances. As Faragher himself notes, "métissage declined as colonists spent more time farming and less time trading [with Native Americans]. It was replaced by the recruitment of wayfaring Europeans." The historian further states that while in some ways the Acadians and Míkmaq were "brothers," it was nonetheless the case that "Acadians and Míkmaq maintained separate identities and separate communities. . . ." By the 1730s, Faragher observes, "Acadians and Míkmaq were no longer as close as they once had been. Métissage was increasingly rare, and the [Roman Catholic] missionary Pierre Maillard pursued a course that kept natives separate from [colonial] inhabitants." In short, while Acadians and Míkmaq were interrelated, Faragher does not go so far as to assert that the Acadians had ceased to be primarily of European extract or, for that matter, ceased to be considered by others as "white." As a French-language Louisiana newspaper, Le Louisianais, therefore stated in 1873, "Rappellons nous donc les Acadiens. Ils étaient blancs, pauvres, honnêtes et robustes. . . ." — "Let us thus remember the Acadians. They were white, poor, honest and robust" [emphasis added]. See John Mack Faragher, A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from Their American Homeland (New York: W. W. Norton & Company, 2006), pp. 63, 160, 203; "Local," Le Louisianais (Covent, La.), 15 February 1873, p. 1. Thanks to John Mack Faragher for proofing this endnote.


Faragher's A Great
and Noble Scheme 
(2006)

(7) See for example Elizabeth Kolbert, "There's No Scientific Basis for Race — It's a Made-Up Label," National Geographic, 12 March 2018, https://www.nationalgeographic.com/magazine/2018/04/race-genetics-science-africa/#clos, accessed 19 November 2020; Megan Gannon, "Race Is a Social Construct, Scientists Argue," Scientific American, 5 February 2016, https://www.scientificamerican.com/article/race-is-a-social-construct-scientists-argue/, accessed 19 November 2020; Melissa Rice, "Evolution and Race: Biologically, Race is No Longer an Issue, Scientific Panel Agrees," Cornell Chronicle, 11 February 2009, https://news.cornell.edu/stories/2009/02/experts-biologically-race-no-longer-issue, accessed 19 November 2020; "Executive Summary: AAPA Statement on Race and Racism," American Association of Physical Anthropologists, ca. 27 March 2019, https://physanth.org/about/position-statements/aapa-statement-race-and-racism-2019/, accessed 19 November 2020.

(8) Carl A. Brasseaux, Acadian to Cajun: Transformation of a People, 1803-1877 (Jackson: University Press of Mississippi, 1992), 144.